13,946
edits
Pokémon in South Asia: Difference between revisions
no edit summary
PikaTepig999 (talk | contribs) No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 36: | Line 36: | ||
===Original series=== | ===Original series=== | ||
[[File:Season1 logo.png| | [[File:Season1 logo.png|thumb|Pokémon: Indigo League]] | ||
[[Pokémon: Indigo League]] premiered on {{wp|Cartoon Network (India)|Cartoon Network India}} on April 1, 2003 and concluded in the same year. Initially, the show began airing on the {{wp|Toonami}} block, available in both Hindi and English dub. During its peak, it became one of the highly rated show on the respective channel. | [[Pokémon: Indigo League]] premiered on {{wp|Cartoon Network (India)|Cartoon Network India}} on April 1, 2003 and concluded in the same year. Initially, the show began airing on the {{wp|Toonami}} block, available in both Hindi and English dub. During its peak, it became one of the highly rated show on the respective channel. | ||
| Line 68: | Line 68: | ||
===Advanced Generation series=== | ===Advanced Generation series=== | ||
[[File:Season6 logo.png| | [[File:Season6 logo.png|thumb|Pokémon: Advanced]] | ||
The first season of Pokémon {{series|Advanced Generation}} debuted in 2006, on both channels. The first episode, ''[[AG001|Get the Show on the Road]]'', premiered on May 9, 2006 on Cartoon Network India as well as on Cartoon Network Pakistan. At that time, ''[[Pokémon: Advanced]]'' was available in two different languages (English and Hindi) on Cartoon Network Pakistan and it was available in four different languages (Hindi, Tamil, Telugu and English) on Cartoon Network India. | The first season of Pokémon {{series|Advanced Generation}} debuted in 2006, on both channels. The first episode, ''[[AG001|Get the Show on the Road]]'', premiered on May 9, 2006 on Cartoon Network India as well as on Cartoon Network Pakistan. At that time, ''[[Pokémon: Advanced]]'' was available in two different languages (English and Hindi) on Cartoon Network Pakistan and it was available in four different languages (Hindi, Tamil, Telugu and English) on Cartoon Network India. | ||
| Line 97: | Line 97: | ||
===Diamond & Pearl series=== | ===Diamond & Pearl series=== | ||
[[File:Season10 logo.png| | [[File:Season10 logo.png|thumb|Pokémon: Diamond and Pearl]] | ||
The first season of the {{series|Diamond & Pearl}} first aired in Pakistan on November 9, 2009 and in India on November 16, 2009. It was supposed to end on January 18, 2010 on Cartoon Network Pakistan but they ended the [[Pokémon: Diamond & Pearl|entire season]] within 35 days by skipping almost 23 episodes, from ''[[DP018|O'er the Rampardos We Watched!]]'' to ''[[DP041|A Stand-Up Sit-Down!]]'' due to unknown reasons. However, this problem was fixed in the re-runs of the season. | The first season of the {{series|Diamond & Pearl}} first aired in Pakistan on November 9, 2009 and in India on November 16, 2009. It was supposed to end on January 18, 2010 on Cartoon Network Pakistan but they ended the [[Pokémon: Diamond & Pearl|entire season]] within 35 days by skipping almost 23 episodes, from ''[[DP018|O'er the Rampardos We Watched!]]'' to ''[[DP041|A Stand-Up Sit-Down!]]'' due to unknown reasons. However, this problem was fixed in the re-runs of the season. | ||
In early 2011, the anime switched to {{wp|Pogo}}, a sister channel of Cartoon Network in India, which also aired the ''[[Pokémon Diamond & Pearl: Galactic Battles]]'' in April. Even though the anime switched to another channel in India, Cartoon Network Pakistan continued to air the show which led to the premiere of ''Pokémon Diamond & Pearl: Galactic Battles'' on August 1. The finale of the twelfth season premiered on October 11, 2011 while the repeats of the same season took over the anime slot from the following day. | In early 2011, the anime switched to {{wp|Pogo}}, a sister channel of Cartoon Network in India, which also aired the ''[[Pokémon Diamond & Pearl: Galactic Battles]]'' in April. Even though the anime switched to another channel in India, Cartoon Network Pakistan continued to air the show which led to the premiere of ''Pokémon Diamond & Pearl: Galactic Battles'' on August 1. The finale of the twelfth season premiered on October 11, 2011 while the repeats of the same season took over the anime slot from the following day. | ||
[[File:Pogo logo.png|thumb|Pogo]] | [[File:Pogo logo.png|thumb|Pogo]] | ||
The last season of {{series|Diamond & Pearl}} and thirteenth season overall, ''[[Pokémon Diamond & Pearl: Sinnoh League Victors]]'' premiered on October 3, 2011 in India. During its airing, Pogo skipped two episodes instead of following the actual production order, from ''[[DP166|The Fleeing Tower Of Sunyshore!]]'' and ''[[DP167|Teaching the Student Teacher!]]'', due to some unknown reasons. This problem was fixed in the re-runs of the season. The last episode of {{series|Diamond & Pearl}}, that is ''[[DP191|Memories are Made of Bliss!]]'' aired on October 25, 2011 in India. Meanwhile it premiered on Cartoon Network Pakistan on February 1, 2012 and concluded its run with the season finale on March 19, 2012. | The last season of {{series|Diamond & Pearl}} and thirteenth season overall, ''[[Pokémon Diamond & Pearl: Sinnoh League Victors]]'' premiered on October 3, 2011 in India. During its airing, Pogo skipped two episodes instead of following the actual production order, from ''[[DP166|The Fleeing Tower Of Sunyshore!]]'' and ''[[DP167|Teaching the Student Teacher!]]'', due to some unknown reasons. This problem was fixed in the re-runs of the season. The last episode of {{series|Diamond & Pearl}}, that is ''[[DP191|Memories are Made of Bliss!]]'' aired on October 25, 2011 in India. Meanwhile it premiered on Cartoon Network Pakistan on February 1, 2012 and concluded its run with the season finale on March 19, 2012. | ||
{{bulbanews|Anime in Indian subcontinent shifted to Pogo}} | |||
{| style="background: #2E83D2; margin-left: 10px; margin-bottom: 10px; {{roundy}}; border: 3px solid #81807A" | {| style="background: #2E83D2; margin-left: 10px; margin-bottom: 10px; {{roundy}}; border: 3px solid #81807A" | ||
| Line 125: | Line 125: | ||
===Best Wishes series=== | ===Best Wishes series=== | ||
[[File:Season 14 logo.png| | [[File:Season 14 logo.png|thumb|Pokémon: Black and White]] | ||
Pogo premiered the [[Pokémon: Black and White|fourteenth season]] of the anime on June 17, 2013 after almost a year and eight months gap. Also a new time slot was allotted, during 9:30 pm - 10:00 pm every Monday to Thursday. Many things were changed in the new season including the voice of the [[narrator]] and [[Delia Ketchum]]. Instead of the original production Pogo skipped the episode [[BW027|''The Dragon Master's Path!'']] due to some unknown reasons, which was going to air on Wednesday, 31st July 2013. | Pogo premiered the [[Pokémon: Black and White|fourteenth season]] of the anime on June 17, 2013 after almost a year and eight months gap. Also a new time slot was allotted, during 9:30 pm - 10:00 pm every Monday to Thursday. Many things were changed in the new season including the voice of the [[narrator]] and [[Delia Ketchum]]. Instead of the original production Pogo skipped the episode [[BW027|''The Dragon Master's Path!'']] due to some unknown reasons, which was going to air on Wednesday, 31st July 2013. | ||
{| style="background: #2E83D2; margin-left: 10px; margin-bottom: 10px; {{roundy}}; border: 3px solid #81807A" | {| style="background: #2E83D2; margin-left: 10px; margin-bottom: 10px; {{roundy}}; border: 3px solid #81807A" | ||
| Line 173: | Line 173: | ||
== Trivia == | == Trivia == | ||
* | * Instead of following the usual tradition of literally translating the moves' names in Hindi, several of them have been kept the same as in English starting season 14. | ||
==Related articles== | ==Related articles== | ||
*[[List of Hindi Pokémon themes]] | *[[List of Hindi Pokémon themes]] | ||
== | ==External links== | ||
* [http://www.pogo.tv/minisite/pokemon-bw?show=389 Pogo official site] | |||
[http://www.pogo.tv/minisite/pokemon-bw?show=389 Pogo | |||
{{-}} | {{-}} | ||
{{Pokémon around the world}} | {{Pokémon around the world}} | ||
<br> | |||
{{Project Globe notice}} | {{Project Globe notice}} | ||
[[it:Pokémon in Asia meridionale]] | [[it:Pokémon in Asia meridionale]] | ||