52,556
edits
Pokémon World Tournament: Difference between revisions
m
→Download Tournaments
(→Download Tournaments: I don't know Japanese, but I tried to make sense of Google's translations.) |
|||
| Line 121: | Line 121: | ||
| N/A | | N/A | ||
| Double Battle | | Double Battle | ||
| {{tt|２０１２ねんの せかいたいかいにでる<br>にほんだいひょうに ちょうせんだ！| | | {{tt|２０１２ねんの せかいたいかいにでる<br>にほんだいひょうに ちょうせんだ！|Challenge the Japan's representatives who are out in the 2012 World Championships!}} | ||
|- style="background: #FFF;" | |- style="background: #FFF;" | ||
| '''[[Gym Leader Tournament|しゅうけつ！ジムリーダー！]]'''<br>''Gathered! Gym Leader!'' | | '''[[Gym Leader Tournament|しゅうけつ！ジムリーダー！]]'''<br>''Gathered! Gym Leader!'' | ||
| Line 128: | Line 128: | ||
| N/A | | N/A | ||
| Double Battle | | Double Battle | ||
| {{tt|さまざまな ちほうの ジムリーダーが<br>ＰＷＴに しゅうけつ！| | | {{tt|さまざまな ちほうの ジムリーダーが<br>ＰＷＴに しゅうけつ！|Various Gym Leaders from each previous region have gathered at the PWT!}} | ||
|- style="background: #FFF;" | |- style="background: #FFF;" | ||
| '''[[Champion Lance Tournament|チャンピオン ワタルにちょうせん！]]'''<br>''Challenge the Champion {{tt|Wataru|Lance}}! | | '''[[Champion Lance Tournament|チャンピオン ワタルにちょうせん！]]'''<br>''Challenge the Champion {{tt|Wataru|Lance}}! | ||
| Line 135: | Line 135: | ||
| N/A | | N/A | ||
| Single Battle | | Single Battle | ||
| {{tt|ジョウトちほうの チャンピオン<br>ワタルに ちょうせんせよ！| | | {{tt|ジョウトちほうの チャンピオン<br>ワタルに ちょうせんせよ！|Challenge the Johto region Champion, Lance!}} | ||
|- style="background: #FFF;" | |- style="background: #FFF;" | ||
| '''[[Rotation Battle Tournament|伝説の ローテーションバトル！]]'''<br>''The Legendary Rotation Battle!'' | | '''[[Rotation Battle Tournament|伝説の ローテーションバトル！]]'''<br>''The Legendary Rotation Battle!'' | ||
| Line 142: | Line 142: | ||
| N/A | | N/A | ||
| Rotation Battle | | Rotation Battle | ||
| {{tt|でんせつの ポケモンたちを あいてに<br>ローテーションバトルで しょうぶ！| | | {{tt|でんせつの ポケモンたちを あいてに<br>ローテーションバトルで しょうぶ！|Battle against our legendary Pokémon in a Rotation Battle!}} | ||
|- style="background: #FFF;" | |- style="background: #FFF;" | ||
| '''[[Legendary Pokémon Tournament|でんせつのポケモンどうしのたたかい]]'''<br>''The Battle Between Legendary Pokémon'' | | '''[[Legendary Pokémon Tournament|でんせつのポケモンどうしのたたかい]]'''<br>''The Battle Between Legendary Pokémon'' | ||
| Line 149: | Line 149: | ||
| N/A | | N/A | ||
| Single Battle{{tt|*|No Pokémon are banned in this tournament.}} | | Single Battle{{tt|*|No Pokémon are banned in this tournament.}} | ||
| {{tt|かくちほうの でんせつのポケモンが<br>つどい きそいあう トーナメント！| | | {{tt|かくちほうの でんせつのポケモンが<br>つどい きそいあう トーナメント！|Battle Gym Leaders competing with legendary Pokémon of their specialty from each previous region!}} | ||
|- style="background: #FFF;" | |- style="background: #FFF;" | ||
| N/A | | N/A | ||