editlock-exempt
32,895
edits
PS030: Difference between revisions
no edit summary
Lady Ariel (talk | contribs) No edit summary |
Lady Ariel (talk | contribs) No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{PokémonAdventuresInfobox | {{PokémonAdventuresInfobox | ||
|title_en=Zap! Zap! Zapdos! | |title_en=Zap! Zap! Zapdos! | ||
|title_ja= | |title_ja=VS サンダ | ||
|title_ro=VS Thunder | |title_ro=VS Thunder | ||
|image=PS030.png | |image=PS030.png | ||
| Line 12: | Line 12: | ||
}} | }} | ||
'''Zap! Zap! Zapdos!''' (Japanese: ''' | '''Zap! Zap! Zapdos!''' (Japanese: '''VS サンダ''' ''VS {{tt|Thunder|Zapdos}}'') is the 30th round of the [[Pokémon Adventures]] manga. | ||
==Plot== | ==Plot== | ||
{{spoilers}} | {{spoilers}} | ||
With {{ | With {{adv|Red}} and {{adv|Blue}} facing off against [[Lt. Surge]] and [[Koga]], respectively, {{adv|Green}} is free to enter the [[Silph Co.]] building unfettered to accomplish her own objectives. However, when she enters a room on the third floor, she finds herself apparently outside where a large [[Bell Tower|tower]] stands in the background. The scenario is revealed by [[Sabrina]] to be an {{m|Hypnosis|illusion}} generated by her {{t|Psychic}} Pokémon, forcing Green to live her deepest fears. In retaliation Green releases her [[Blasty|Blastoise]] to battle, but [[Sabrina's Kadabra]] outmaneuvers with {{m|Teleport}} before knocking it down with {{m|Psychic}}. Sneering at Green for immediately using her strongest Pokémon, Sabrina has Kadabra hold Blasty in a {{m|Disable}} before delivering a blow that shatters its shell. | ||
However, Green promptly sends out another [[Poké Ball]], surprising Sabrina when its contents are revealed to be the | However, Green promptly sends out another [[Poké Ball]], surprising Sabrina when its contents are revealed to be the real Blasty, who strikes Kadabra down with a {{m|Mega Punch}}. The other Blasty reveals itself as Green's [[Ditty]]. Using her {{p|Horsea}} to release {{m|Smokescreen}} and wearing her modified [[Silph Scope]], Green starts to taunt Sabrina in the dark as she prepares her counterattack. | ||
Back on the first floor, Lt. Surge continues to torment Red with his electric blasts | Back on the first floor, Lt. Surge continues to torment Red with his electric blasts and manages to defeat [[Pika]]. Red's attempt to fight back with [[Saur]] seems equally hopeless, until Red has Saur redirect the leaves it scattered from its {{m|Razor Leaf}} at Lt. Surge and {{p|Zapdos}}. The attack not only severs the wires directing Zapdos's electric power away from Lt. Surge, but also ruptures the [[Gym Leader]]'s insulated suit, giving him a crippling dose of Zapdos's electricity that promptly knocks him out cold. Red congratulates Saur on a job well done and then pockets the {{badge|Thunder}} and Lt. Surge's electric-proof gloves, leaving the defeated elite agent with a warning on the undefeatable strength of a bond between a Trainer and his Pokémon. | ||
Free to go up to the second floor, Red arrives just in time before the unconscious Blue is about to receive another attack from {{ | Free to go up to the second floor, Red arrives just in time before the unconscious Blue is about to receive another attack from {{TP|Koga|Golbat}}. | ||
==Major events== | ==Major events== | ||
* [[Blasty]] is revealed to have [[Evolution|evolved]] into {{p|Blastoise}} | |||
* {{adv|Green}} is revealed to own a {{p|Horsea}}. | |||
* {{adv|Red}} defeats [[Lt. Surge]]. | * {{adv|Red}} defeats [[Lt. Surge]]. | ||
* | * Red obtains the {{Badge|Thunder}}. | ||
{{endspoilers}} | {{endspoilers}} | ||
| Line 37: | Line 38: | ||
==Characters== | ==Characters== | ||
===Humans=== | ===Humans=== | ||
* {{ | * {{adv|Red}} | ||
* {{ | * {{adv|Blue}} | ||
* {{ | * {{adv|Green}} | ||
* [[Lt. Surge]] | * [[Lt. Surge]] | ||
* [[Sabrina]] | * [[Sabrina]] | ||
| Line 49: | Line 50: | ||
*{{p|Ditto}} ([[Ditty]]; {{adv|Green}}'s) | *{{p|Ditto}} ([[Ditty]]; {{adv|Green}}'s) | ||
*{{p|Horsea}} ({{adv|Green}}'s) | *{{p|Horsea}} ({{adv|Green}}'s) | ||
*{{p|Magneton}} ([[Lt. Surge]]'s; ×2) | |||
*{{p|Electrode}} ([[Lt. Surge]]'s; multiple) | *{{p|Electrode}} ([[Lt. Surge]]'s; multiple) | ||
*{{p|Zapdos}} ([[Lt. Surge]]'s) | *{{p|Zapdos}} ([[Lt. Surge]]'s) | ||
*{{p|Golbat}} ({{OP|Koga|Golbat}}) | *{{p|Golbat}} ({{OP|Koga|Golbat}}) | ||
| Line 64: | Line 65: | ||
==In other languages== | ==In other languages== | ||
{{Epilang|color=AAFFAA|bordercolor=FFAAAA | {{Epilang|color=AAFFAA|bordercolor=FFAAAA | ||
|zh_cmn={{tt| | |zh_cmn={{tt|VS 閃電鳥|VS Zapdos}} (Taiwan)<br>{{tt|VS 闪电鸟|VS Zapdos}} (Mainland China) | ||
|fi={{tt|Red vastaan Zapdos|Red versus Zapdos}} | |fi={{tt|Red vastaan Zapdos|Red versus Zapdos}} | ||
|fr_eu={{tt|Électhor|Zapdos}}{{tt|*|Glénat translation}}<br>{{tt|Visions cauchemardesques|Nightmarish visions}}{{tt|*|Kurokawa translation}} | |fr_eu={{tt|Électhor|Zapdos}}{{tt|*|Glénat translation}}<br>{{tt|Visions cauchemardesques|Nightmarish visions}}{{tt|*|Kurokawa translation}} | ||
|de=Zap! Zap! Zapdos!{{tt|*|Egmont Manga & Anime translation}}<br>VS. Zapdos{{tt|*|Panini Comics translation}} | |||
|ko={{tt|VS 썬더|VS Zapdos}} | |ko={{tt|VS 썬더|VS Zapdos}} | ||
|es_eu={{tt|Contra Zapdos|VS Zapdos}} | |es_eu={{tt|Contra Zapdos|VS Zapdos}} | ||
}} | }} | ||
{{-}} | {{-}} | ||
{{Project Manga notice}} | {{Project Manga notice}} | ||