| Kanto
|
| English name
|
Japanese name
|
Episode
|
Between
|
| A.J.'s Gym
|
Akira's Gym
|
The Path to the Pokémon League
|
Cerulean City
|
Vermilion City
|
| Chrysanthemum Island
|
Yuzuriha Island
|
Spontaneous Combusken
|
|
|
| Camomile Island
|
Camomile Island
|
Odd Pokémon Out!
|
|
|
| Commerce City
|
Komoda City
|
Curbing the Crimson Tide
|
|
|
| Crimson City
|
Jōchan Town
|
|
|
|
| Dark City
|
Dark City
|
Showdown at Dark City
|
Safari Zone
|
Cinnabar Island
|
| Fennel Valley
|
Fennel Valley
|
Overjoyed!, The Unbeatable Lightness of Seeing, Pinch Healing!, Gathering the Gang of Four!, Pace - The Final Frontier!
|
Indigo Plateau
|
|
| Frodomar City
|
|
|
|
|
| Gaiva Dam
|
Ootsugō Dam
|
Dig those Diglett
|
Celadon City
|
Fuchsia City
|
| Gardenia Town
|
Abelia Town
|
What I Did For Love
|
|
|
| Grampa Canyon
|
Granpa Canyon
|
Attack of the Prehistoric Pokémon
|
Safari Zone
|
Cinnabar Island
|
| Gringey City
|
Gunjon City
|
Sparks Fly for Magnemite
|
Celadon City
|
Fuchsia City
|
| Hidden Village
|
Hidden Village
|
Bulbasaur and the Hidden Village
|
Cerulean City
|
Vermilion City
|
| HopHopHop Town
|
Yoyoyo Town
|
Hypno's Naptime
|
Celadon City
|
Fuchsia City
|
| The House of Imite
|
Mimicry House
|
Ditto's Mysterious Mansion
|
Safari Zone
|
Cinnabar Island
|
| Kas Gym
|
Kas Gym
|
Showdown at Dark City
|
Safari Zone
|
Cinnabar Island
|
| Leaf Forest
|
Leaf Forest
|
March of the Exeggutor Squad
|
Safari Zone
|
Cinnabar Island
|
| Maiden's Peak
|
Maiden's Cape
|
The Ghost of Maiden's Peak
|
Saffron City
|
|
| Mossgreen Village
|
Matsumo Town
|
The Problem with Paras
|
Safari Zone
|
Cinnabar Island
|
| Mulberry Town
|
Kajinoki City
|
New Plot - Odd Lot
|
|
|
| Mount Hideaway
|
Mount Miyazaki
|
To Master the Onixpected!
|
|
|
| Neon Town
|
Neon Town
|
The Song of Jigglypuff
|
Safari Zone
|
Cinnabar Island
|
| New Island
|
New Island
|
Mewtwo Strikes Back
|
|
|
| Pokémon Land
|
Pokémon Land
|
The Island of Giant Pokémon
|
|
|
| Pokémon Tech
|
Pokémon Seminar
|
The School of Hard Knocks
|
Cerulean City
|
Vermilion City
|
| Porta Vista
|
Aopulco/Hatoba Port
|
Beauty and the Beach
|
|
|
| Potpourri Island
|
Potpourri Island
|
Off the Unbeaten Path
|
|
|
| Rifure Village
|
Rifure Village
|
The Blue Badge of Courage
|
Cerulean City
|
|
| Rota
|
Rota
|
Lucario and the Mystery of Mew
|
Mt. Moon
|
|
| Sable City
|
Sabi City
|
The Ole' Berate and Switch
|
Pewter City
|
|
| Sayda Island
|
Saida Island
|
Putting the Air Back in Aerodactyl
|
Pallet Town
|
|
| Scissor Street
|
Scissor Street
|
Pokémon Fashion Flash
|
Celadon City
|
Fuchsia City
|
| Silver Town
|
Jirba Town
|
Weekend Warrior
|
Saffron City
|
Lavender Town
|
| Stone Town
|
Ston Town
|
The Battling Eevee Brothers
|
Safari Zone
|
Cinnabar Island
|
| Sunny Town
|
|
The Bridge Bike Gang
|
Safari Zone
|
Cinnabar Island
|
| Terracotta Town
|
Toneriko Town
|
Once More with Reeling
|
|
|
| Tree of Beginning
|
Tree of Beginning
|
Lucario and the Mystery of Mew
|
|
|
| Wisteria Town
|
Modama Town
|
Harley Rides Again
|
|
|
| Yas Gym
|
Yas Gym
|
Showdown at Dark City
|
Safari Zone
|
Cinnabar Island
|
| Orange Archipelago
|
| English name
|
Japanese name
|
Episode
|
Between
|
| Ascorbia Island
|
Unshū Island
|
The Pokémon Water War
|
Cleopatra Island
|
Butwal Island
|
| Butwal Island
|
Kunenbo Island
|
Pokémon Food Fight
|
Ascorbia Island
|
Kumquat Island
|
| Cleopatra Island
|
Cleopatra Island
|
Charizard Chills
|
Trovita Island
|
Ascorbia Island
|
| Fairchild Island
|
|
|
|
|
| Golden Island
|
Ōgonkan Island
|
Meowth Rules!
|
Moro Island
|
Murcott Island
|
| Grapefruit Islands
|
Zabon Islands
|
Snack Attack
|
Navel Island
|
Moro Island
|
| Hamlin Island
|
Dekopon Island
|
The Underground Round-Up
|
Tarroco Island
|
Pallet Town
|
| Kinnow Island
|
Hassaku Island
|
Bye Bye Psyduck
|
Pinkan Island
|
Navel Island
|
| Kumquat Island
|
Ryūchin Island
|
Pokémon Double Trouble
|
Ascorbia Island
|
Rind Island
|
| Mandarin Island North
|
Kinkan Island
|
Pikachu Re-Volts
|
Mikan Island
|
Sunburst Island
|
| Mandarin Island South
|
Mandarin Island
|
The Mandarin Island Miss Match,
Wherefore Art Thou, Pokémon?,
Get Along, Little Pokémon,
The Mystery Menace
|
Murcott Island
|
Trovita Island
|
| Mikan Island
|
Natsukan Island
|
Fit to be Tide
|
Tangelo Island
|
Mandarin Island North
|
| Moro Island
|
Sudachi Island
|
A Shipful of Shivers
|
Grapefruit Islands
|
Golden Island
|
| Murcott Island
|
Murcott Island
|
Tracey Gets Bugged
|
Golden Island
|
Mandarin Island South
|
| Navel Island
|
Navel Island
|
Navel Maneuvers
|
Kinnow Island
|
Grapefruit Islands
|
| Pinkan Island
|
Pinkan Island
|
In the Pink
|
Sunburst Island
|
Kinnow Island
|
| Pummelo Island
|
Kankitsu Island
|
Hello Pummelo,
Enter The Dragonite
|
Rind Island
|
Hamlin Island
|
| Rind Island
|
Tankan Island
|
The Wacky Watcher
|
Kumquat Island
|
Pummelo Island
|
| Shamouti Island
|
Earthia Island
|
The Power of One
|
|
|
| Sunburst Island
|
Ponkan Island
|
The Crystal Onix
|
Mandarin Island North
|
Pinkan Island
|
| Tangelo Island
|
Bontan Island
|
The Lost Lapras
|
Valencia Island
|
Mikan Island
|
| Tarroco Island
|
Banpeiyu Island
|
Viva Las Lapras
|
Pummelo Island
|
Hamlin Island
|
| Trovita Island
|
Yuzu Island
|
Misty Meets Her Match
|
Mandarin Island South
|
Cleopatra Island
|
| Valencia Island
|
Daidai Island
|
Poké Ball Peril
|
Pallet Town
|
Tangelo Island
|
| Johto
|
| English name
|
Japanese name
|
Episode
|
Between
|
| Altomare
|
|
Pokémon Heroes
|
South of Azalea
|
|
| Arborville
|
|
Celebi: Voice of the Forest
|
North of Olivine
|
|
| Battle Park
|
|
One Trick Phony!
|
Mahogany Town
|
Blackthorn City
|
| Big Town
|
Millenium Town
|
Pikachu & Pichu, Pichu Bros. in Party Panic, Of Meowth and Pokémon, Trouble in Big Town, Big Meowth, Little Dreams
|
Goldenrod City
|
|
| Bloomingvale
|
|
Grin to Win
|
Violet City
|
Azalea Town
|
| Bluefinland
|
|
|
|
|
| Blue Moon Falls
|
|
Once in a Blue Moon
|
Cherrygrove City
|
Violet City
|
| Blue Lagoon
|
|
|
|
|
| Blue Point Isle
|
|
|
|
|
| Bonitaville
|
|
Beauty And The Breeder
|
Goldenrod City
|
Ecruteak City
|
| Catallia City
|
|
Spinarak Attack
|
New Bark Town
|
Cherrygrove City
|
| Charicific Valley Natural Reserve
|
|
Charizard's Burning Ambition
|
Violet City
|
Azalea Town
|
| Coastline Gym
|
Ryūgū Gym
|
Just Add Water
|
Blackthorn City
|
|
| Diglett Village
|
|
Plant it Now...Diglett Later!
|
|
|
| Eggseter
|
|
Extreme Pokémon
|
Ecruteak City
|
Mahogany Town
|
| Florando
|
|
Flower Power
|
New Bark Town
|
Cherrygrove City
|
| Greenfield
|
|
Spell of the Unown
|
Goldenrod City
|
|
| Happy Town
|
|
Ignorance is Blissey
|
Cherrygrove City
|
Violet City
|
| Inland City
|
|
|
|
|
| Kasado City
|
|
Hi Ho Silver...Away!
|
Ogi Isle
|
Red Rock Isle
|
| Lake Lucid
|
|
The Joy of Water Pokémon
|
Ecruteak City
|
Olivine City
|
| Len Town
|
|
The Psychic Sidekicks
|
Azalea Town
|
Goldenrod City
|
| Marion City
|
|
Celebi and Joy
|
|
|
| Maroon Town
|
Ebicha Town
|
Will the Real Oak Please Stand Up?
|
Mahogany Town
|
Blackthorn City
|
| Megi City
|
|
Takin' it on the Chinchou
|
|
|
| Ogi City
|
|
|
|
|
| Ogi Isle
|
|
|
|
|
| Onix Tunnel
|
|
Tunnel Vision
|
Azalea Town
|
Goldenrod City
|
| Palm Hills
|
|
Snubbull Snobbery
|
New Bark Town
|
Cherrygrove City
|
| Palmpona
|
|
Tricks Of The Trade
|
Azalea Town
|
Ilex Forest
|
| Pudgy Pidgey Isle
|
|
Fly Me to the Moon
|
|
|
| Red Rock Isle
|
|
|
|
|
| Remoraid Lake
|
|
The Light Fantastic
|
Ecruteak City
|
Olivine City
|
| Remoraid Mountain
|
|
The Light Fantastic
|
Ecruteak City
|
Olivine City
|
| Rikishii Town
|
|
The Ring Masters
|
Ecruteak City
|
Olivine City
|
| Scarlet City
|
|
|
|
|
| Sento Cherry Town
|
|
|
|
|
| Silver Rock Isle
|
|
|
|
|
| Silver Town
|
|
Pop Goes the Sneasel
|
New Bark Town
|
Mt. Silver
|
| Snowtop Mountain
|
|
Freeze Frame
|
Ecruteak City
|
Olivine City
|
| Transit Town
|
|
|
|
|
| Whitestone
|
|
The Art of Pokémon
|
Ecruteak City
|
Olivine City
|
| Wobbuffet Village
|
|
Wobbu-Palooza!
|
Goldenrod City
|
Ecruteak City
|
| Yellow Rock Isle
|
|
A Corsola Caper
|
|
|
| Hoenn
|
| English name
|
Japanese name
|
Episode
|
Between
|
| A-B-C Islands
|
|
The Evolutionary War
|
Lilycove City
|
Mossdeep City
|
| Banana Slakoth Garden
|
|
The Garden of Eatin'
|
Fortree City
|
Lilycove City
|
| Bomba Island
|
|
Judgment Day!
|
Lilycove City
|
Mossdeep City
|
| Camerupt Point
|
|
Crazy as a Lunatone
|
Weather Institute
|
Mossdeep City
|
| Crossgate Town
|
|
That's Just Swellow
|
Petalburg City
|
Weather Institute
|
| Donto Island
|
|
Date Expectations
|
Mirage Island
|
Pacifidlog Town
|
| Foothill Town
|
|
Delcatty Got Your Tongue?
|
Mauville City
|
Verdanturf Town
|
| Forina
|
|
Jirachi: Wish Maker
|
Verdanturf Town
|
Fallarbor Town
|
| Forbidden Forest
|
|
Grass Hysteria!
|
Petalburg City
|
Fortree City
|
| Izabe Island
|
|
A Cacturne for the Worse
|
Mossdeep City
|
Mirage Island
|
| Kiri Kir Mountains
|
|
Me, Myself and Time
|
Petalburg City
|
Fortree City
|
| Lake May
|
|
Love at First Flight
|
Mauville City
|
Fallarbor Town
|
| LaRousse City
|
|
Destiny Deoxys
|
Fortree City
|
Lilycove City
|
| Maisie Island
|
|
Clamperl of Wisdom
|
Lilycove City
|
Mossdeep City
|
| Mirage Kingdom
|
|
The Princess and the Togepi
|
Mauville City
|
Fallarbor Town
|
| Monsu Island
|
|
Gaining Groudon
|
Lilycove City
|
Mossdeep City
|
| Muscle Island
|
|
Training Wrecks
|
Lilycove City
|
Mossdeep City
|
| Purika City
|
|
A Cacturne for the Worse
|
Mossdeep City
|
Mirage Island
|
| Rinshin Town
|
|
Taming of the Shroomish
|
Petalburg Woods
|
Rustboro City
|
| Riyado Town
|
|
Absol-ute Disaster!
|
Mossdeep City
|
Sootopolis City
|
| Rubello Town
|
|
A Fan with a Plan, Cruisin' for a Losin'
|
Petalburg City
|
Weather Institute
|
| Shroomish Forest
|
|
A Fan with a Plan
|
Petalburg City
|
Weather Institute
|
| South City
|
|
|
|
|
| The Valley of Steel
|
|
All Torkoal, No Play!
|
Lavaridge Town
|
Mauville City
|
| Volley Town
|
|
Crazy as a Lunatone
|
Weather Institute
|
Mossdeep City
|
| Wailmer Island
|
|
Island Time
|
Slateport City
|
Evergrande City
|
| Wales Island
|
|
Where's Armaldo?
|
Mossdeep City
|
Sootopolis City
|
| Wazoo Island
|
|
The Relicanth Really Can
|
Lilycove City
|
Mossdeep City
|
| Sinnoh
|
| English name
|
Japanese name
|
Episode
|
Between
|
| Alamos Town
|
Aramos Town
|
The Rise of Darkrai
|
|
|
| Amber Castle
|
Amber Castle
|
An Angry Combeenation!
|
Eterna Forest
|
Eterna City
|
| Beach Rose Town
|
Hamanos Town
|
A Breed Stampede!
|
|
|
| Bewilder Forest
|
Hesitation Forest
|
Different Strokes for Different Blokes
|
Twinleaf Town
|
Oreburgh City
|
| Brussel Town
|
Mekyabetsu Town
|
Double-Time Battle Training!
|
|
Sunyshore City
|
| Celestic Town Historical Research Center
|
Kannagi Town Historical Research Center]]
|
|
Celestic Town
|
| Chocovine Town
|
Akebi Town
|
Hold The Phione!
|
Canalave City
|
Snowpoint City
|
| Crown City
|
Crown City
|
Ruler of Illusions:Zoroak
|
Sunyshore City
|
Suzuran Island
|
| Daybreak Town
|
Asatsuki Town
|
Yes, in Dee Dee it's Dawn!
|
|
Sunyshore City
|
| Emeragrove Town
|
Tajiki Town
|
Once There Were Greenfields
|
Hearthome City
|
Solaceon Town
|
| Gracidea
|
|
Giratina and the Sky Warrior
|
|
|
| Majolica Town
|
Kawarake Town
|
A Shield with a Twist!
|
Solaceon Town
|
Hearthome City
|
| Pokémon Summer Academy
|
Summer school
|
Camping It Up!
|
Solaceon Town
|
Celestic Town
|