8,130
edits
JN073: Difference between revisions
→In other languages: adding Hindi, Tamil, Telugu, Bengali titles
(→In other languages: Added Czech) |
PikaTepig999 (talk | contribs) (→In other languages: adding Hindi, Tamil, Telugu, Bengali titles) |
||
| Line 131: | Line 131: | ||
{{Epilang|color=D5598C|bordercolor=00A1E9 | {{Epilang|color=D5598C|bordercolor=00A1E9 | ||
|ar={{tt|!‏الإمساك بخاتم القائد|Catching the leader's ring!}} | |ar={{tt|!‏الإمساك بخاتم القائد|Catching the leader's ring!}} | ||
|bn={{tt|ক্যাপ্টেনের ট্রেনিং!|Captain's Training!}}{{tt|*|Written title}}<br>{{tt|বিজয়ের মুকুটের উদ্দেশ্যে!|For the Crown of Victory!}}{{tt|*|Spoken title}} | |||
|zh_cmn={{tt|皮卡丘隊長！前進吧列陣兵！！|Captain Pikachu! Advance, Falinks!!}} | |zh_cmn={{tt|皮卡丘隊長！前進吧列陣兵！！|Captain Pikachu! Advance, Falinks!!}} | ||
|zh_yue={{tt|Pikachu隊長，前進吧列陣兵|Captain Pikachu, Advance, Falinks}} | |zh_yue={{tt|Pikachu隊長，前進吧列陣兵|Captain Pikachu, Advance, Falinks}} | ||
| Line 139: | Line 140: | ||
|de={{tt|Anführer gesucht!|Leader wanted!}} | |de={{tt|Anführer gesucht!|Leader wanted!}} | ||
|fi={{tt|Johtoon tarttumassa!|Taking the lead!}} | |fi={{tt|Johtoon tarttumassa!|Taking the lead!}} | ||
|hi={{tt|कैप्टन की ट्रेनिंग! ''Captain ki Training!''|Captain's Training!}} | |||
|it={{tt|Una vittoria su tutta la linea!|A complete victory!}} | |it={{tt|Una vittoria su tutta la linea!|A complete victory!}} | ||
|pl={{tt|Wszyscy za kapitanem!|Everyone behind the captain!}} | |pl={{tt|Wszyscy za kapitanem!|Everyone behind the captain!}} | ||
| Line 144: | Line 146: | ||
|es_la={{tt|¡Tomando el lugar del líder!|Taking the leader's place!}} | |es_la={{tt|¡Tomando el lugar del líder!|Taking the leader's place!}} | ||
|sv={{tt|En riktig höjdare!|A real highlight!}} | |sv={{tt|En riktig höjdare!|A real highlight!}} | ||
|ta={{tt|ப்ராஸ பிடிப்போம்!|Let's Catch the Brass!}} | |||
|te={{tt|కెప్టెన్ శిక్షణ!|Captain Training!}}{{tt|*|Written title}} | |||
}} | }} | ||
{{-}} | {{-}} | ||