18,708
edits
(→Names) |
(fixed obnoxious linking; other minor improvements) |
||
Line 208: | Line 208: | ||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
* Harley's name may be derived from | * Harley's name may be derived from a corruption of 針 ''hari'' (needle), referring to [[Harley's Cacturne|his signature Pokémon]], {{p|Cacturne}}. | ||
* In the original Japanese version of the anime, one of Harley's reasons for disliking May is her over-usage of the word "kamo", which is a word that can be added to the ends of sentences when the speaker wants to show uncertainty. Harley is annoyed by this way of speaking and is convinced that May does it to make herself sound cute and harmless, not because she is actually unsure of what she says. | * In the original Japanese version of the anime, one of Harley's reasons for disliking May is her over-usage of the word "kamo", which is a word that can be added to the ends of sentences when the speaker wants to show uncertainty. Harley is annoyed by this way of speaking and is convinced that May does it to make herself sound cute and harmless, not because she is actually unsure of what she says. | ||
Line 220: | Line 220: | ||
|Japanese | |Japanese | ||
|ハーリー ''Harley'' | |ハーリー ''Harley'' | ||
|From a corruption of 針 ''hari''. | |From a corruption of 針 {{tt|''hari''|needle}}. | ||
|- style="background:#FFF;" | |- style="background:#FFF;" | ||
|English | |English |