EP183: Difference between revisions

56 bytes added ,  15 April 2013
...Which means that the character was renamed as Sakoura in Latin America.
(Undo revision 1863473 by Luigiario (talk)Isn't this coo=mmon in anime?)
(...Which means that the character was renamed as Sakoura in Latin America.)
Line 101: Line 101:
===Errors===
===Errors===
[[File:EP183 Error.png|thumb|200px|right|Pikachu's miscolored tail]]
[[File:EP183 Error.png|thumb|200px|right|Pikachu's miscolored tail]]
* In the Latin American dub and the Latin American [[Cartoon Network]] site, Sakura's name was pronounced and spelled as ''Sakoura''.
* When the Kimono Girls send out their Pokémon, Jessie mentions that the complete set of Eevee evolutions are there, however {{p|Espeon}} is missing.
* When the Kimono Girls send out their Pokémon, Jessie mentions that the complete set of Eevee evolutions are there, however {{p|Espeon}} is missing.
* When Ash sends out Totodile, he sends it out of a normal Poké Ball instead of a Lure Ball.  
* When Ash sends out Totodile, he sends it out of a normal Poké Ball instead of a Lure Ball.  
Line 110: Line 109:
===Dub edits===
===Dub edits===
* The first attack that Satsuki's Jolteon used against Pikachu in the dub was {{m|Thunder Wave}}. In the original Japanese version, it was {{m|Zap Cannon}}.
* The first attack that Satsuki's Jolteon used against Pikachu in the dub was {{m|Thunder Wave}}. In the original Japanese version, it was {{m|Zap Cannon}}.
* In the [[Pokémon in Latin America|Latin American]] dub, after meeting Tamao, Brock sings the famous song ''"Vivir sin tí"'', written by the Mexican musician {{wp|Marco Antonio Solís}}.


==In other languages==
==In other languages==
2,884

edits