2,391
edits
m (r2.7.3) (Robot: Modifying fr:Épisode 59 to fr:EP059) |
m (→Trivia) |
||
Line 83: | Line 83: | ||
* This is the first time Charizard's signature {{m|Seismic Toss}} finisher is seen. | * This is the first time Charizard's signature {{m|Seismic Toss}} finisher is seen. | ||
* When Charizard performs his Seismic Toss, real world countries can be seen, such as Australia. | * When Charizard performs his Seismic Toss, real world countries can be seen, such as Australia. | ||
** In the dub, {{TR|Meowth}} makes reference to {{wp|Mount Vesuvius}}, a volcano in Italy. | ** In the dub, {{TR|Meowth}} makes reference to {{wp|Mount Vesuvius}}, a volcano in Italy that destroyed the ancient city of {{wp|Pompeii}}. | ||
* This is the first episode where [[Masaaki Iwane]] is credited as an animation director. | * This is the first episode where [[Masaaki Iwane]] is credited as an animation director. | ||
* Staryu and Squirtle keep other Pokémon cool with help of water. Even [[Brock's Geodude]] and | * Staryu and Squirtle keep other Pokémon cool with help of water. Even [[Brock's Geodude]] and {{TP|Brock|Onix}} are kept cool this way, despite the fact that Rock-type Pokémon are weak to water, and Brock's are not exceptions, as seen in ''[[EP033|The Flame Pokémon-athon!]]'', ''[[EP193|Sick Daze]]'', ''[[EP204|Right on, Rhydon!]]'', and other episodes. This may mean that the weakness arises from water pressure tolerance. | ||
* At the end of the episode, the [[narrator]] says that "Ash hurries on to Viridian City, eager to compete for a [[Pokémon Red and Green Versions|green]] {{badge|Earth}}, meanwhile Misty is seeing [[Pokémon Red and Blue Versions|red]], and that's sure to make Brock [[Pokémon Red and Blue Versions|blue]]", obviously referring to the original [[Generation I]] {{pkmn|games|video games}}. | * At the end of the episode, the [[narrator]] says that "Ash hurries on to Viridian City, eager to compete for a [[Pokémon Red and Green Versions|green]] {{badge|Earth}}, meanwhile Misty is seeing [[Pokémon Red and Blue Versions|red]], and that's sure to make Brock [[Pokémon Red and Blue Versions|blue]]", obviously referring to the original [[Generation I]] {{pkmn|games|video games}}. | ||
* This is the first episode to be the length of 24 minutes and 35 seconds, which afterward became the standard for all episodes. Also, since the Japan-exclusive segment [[Professor Oak's lecture]] began two episodes later, it is one of the two longest actual episodes in the [[Original series]], later matched only by [[DP120]]. | * This is the first episode to be the length of 24 minutes and 35 seconds, which afterward became the standard for all episodes. Also, since the Japan-exclusive segment [[Professor Oak's lecture]] began two episodes later, it is one of the two longest actual episodes in the [[Original series]], later matched only by [[DP120]]. | ||
Line 93: | Line 93: | ||
* In the flashback at the beginning of the episode the narrator says that Ninetales beat Squirtle with an {{m|Ember}}, when it was actually a {{m|Fire Spin}} that defeated {{AP|Squirtle}}. | * In the flashback at the beginning of the episode the narrator says that Ninetales beat Squirtle with an {{m|Ember}}, when it was actually a {{m|Fire Spin}} that defeated {{AP|Squirtle}}. | ||
** Also in the flashback, {{Ash}} can be heard telling {{AP|Pikachu}} "You'll feel 100 percent soon," but this line was never spoken in the previous episode. He actually delivers the line a few minutes later, shortly after the conclusion of the battle. | ** Also in the flashback, {{Ash}} can be heard telling {{AP|Pikachu}} "You'll feel 100 percent soon," but this line was never spoken in the previous episode. He actually delivers the line a few minutes later, shortly after the conclusion of the battle. | ||
** Furthermore in the flashback, when Blaine called on Magmar he said "Come out...Magmar!", but he actually said "I choose...Magmar!" | ** Furthermore in the flashback, when Blaine called on Magmar he said "Come out...Magmar!", but he actually said "I choose...Magmar!". | ||
* During the scene where they are stopping the volcano from erupting, Misty calls on {{TP|Misty|Starmie}} to keep everyone cool. However, it's {{TP|Misty|Staryu}} that comes out. | * During the scene where they are stopping the volcano from erupting, Misty calls on {{TP|Misty|Starmie}} to keep everyone cool. However, it's {{TP|Misty|Staryu}} that comes out. | ||
* The second time the Gyarados statue that opened the volcano's entrance is seen, it is no longer on a rock and is instead on the cement surrounding the hot spring. | * The second time the Gyarados statue that opened the volcano's entrance is seen, it is no longer on a rock and is instead on the cement surrounding the hot spring. |
edits