52,574
edits
Driftveil City: Difference between revisions
m
no edit summary
m (→Items) |
mNo edit summary |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
{{Town infobox | {{Town infobox | ||
|name=Driftveil City | |name=Driftveil City | ||
|jpname=ホドモエシティ | |jpname=ホドモエシティ | ||
|jptrans=Hodomoe City | |jptrans=Hodomoe City | ||
|image=Driftveil City Summer<!--{{#switch: {{#expr: {{#time: n}} mod 4}}|0=Winter|1=Spring|2=Summer|3=Autumn}}--> B2W2.png | |image=Driftveil City Summer<!--{{#switch: {{#expr: {{#time: n}} mod 4}}|0=Winter|1=Spring|2=Summer|3=Autumn}}--> B2W2.png | ||
| Line 66: | Line 66: | ||
===Lighthouse=== | ===Lighthouse=== | ||
Driftveil City has a small beach. If the player {{m|Surf}}s directly off the beach, they can find the lighthouse, which has a [[Water Stone]] on its shore. The lighthouse is not present in {{2v2|Black|White|2}}. | Driftveil City has a small beach. If the player {{m|Surf}}s directly off the beach, they can find the lighthouse, which has a [[Water Stone]] on its shore. The lighthouse is not present in {{2v2|Black|White|2}}. | ||
===Docks=== | ===Docks=== | ||
| Line 204: | Line 204: | ||
|class=Motorcyclist | |class=Motorcyclist | ||
|classlink=Charles | |classlink=Charles | ||
|name={{color2| | |name={{color2|000|Charles}} | ||
|game=BW | |game=BW | ||
|location=Driftveil City | |location=Driftveil City | ||
| Line 866: | Line 866: | ||
==Name origin== | ==Name origin== | ||
{| class="roundy" style="background:#e0c068; border:3px solid #927D44" | {| class="roundy" style="background:#e0c068; border:3px solid #927D44" | ||
! Language | |||
! | |||
! Name | ! Name | ||
! | ! Origin | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
| Japanese | | Japanese | ||
| ホドモエシティ ''Hodomoe City'' | | ホドモエシティ ''Hodomoe City'' | ||
| From 帆巴 ''hodomoe'' (a [[Media:Driftveil pattern.png|pattern]] that resembles sails set in a circle) | | From 帆巴 ''hodomoe'' (a [[Media:Driftveil pattern.png|pattern]] that resembles sails set in a circle) | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
| English | | English | ||
| Driftveil City | | Driftveil City | ||
| From ''cloud drift'' and ''veil'' or ''{{wp|Cumulonimbus velum|velum}}'' (sail-shaped cloud) | | From ''cloud drift'' and ''veil'' or ''{{wp|Cumulonimbus velum|velum}}'' (sail-shaped cloud) | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
| French | | French | ||
| Port Yoneuve | | Port Yoneuve | ||
| From ''port'', ''porion'' (miner master), and ''neuve'' (new) | | From ''port'', ''porion'' (miner master), and ''neuve'' (new) | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
| German | | German | ||
| Marea City | | Marea City | ||
| From ''mare'', Latin for sea | | From ''mare'', Latin for sea | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
| Italian | | Italian | ||
| Libecciopoli | | Libecciopoli | ||
| From ''{{wp|Libeccio}}'' and the suffix ''-poli'' (city) | | From ''{{wp|Libeccio}}'' and the suffix ''-poli'' (city) | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
| Spanish | | Spanish | ||
| Ciudad Fayenza | | Ciudad Fayenza | ||
| From ''fayenza'', {{wp|faience}} | | From ''fayenza'', {{wp|faience}} | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
| Korean | | Korean | ||
| 물풍경시티 ''Mulpunggyeong City'' | | 물풍경시티 ''Mulpunggyeong City'' | ||
| From 물 ''mul'' (water) and 풍경 (風景) ''punggyeong'', landscape | | From 물 ''mul'' (water) and 풍경 (風景) ''punggyeong'', landscape | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
| Chinese ({{tt|Mandarin|Taiwan and Mainland China}}) | | Chinese ({{tt|Mandarin|Taiwan and Mainland China}}) | ||
| 帆巴市 ''Fānbā Shì'' | | 帆巴市 ''Fānbā Shì'' | ||
| From the Japanese 帆巴 ''Hodomoe''. Contains 帆 ''fān'' (sail). | | From the Japanese 帆巴 ''Hodomoe''. Contains 帆 ''fān'' (sail). | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
| Chinese ({{tt|Cantonese|Hong Kong}}) | | Chinese ({{tt|Cantonese|Hong Kong}}) | ||
| 帆巴市 ''Fàahnbā Síh'' | | 帆巴市 ''Fàahnbā Síh'' | ||
| From the Japanese 帆巴 ''Hodomoe''. Contains 帆 ''fàahn'' (sail). | | From the Japanese 帆巴 ''Hodomoe''. Contains 帆 ''fàahn'' (sail). | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
| Brazilian Portuguese | | Brazilian Portuguese | ||
| Cidade de Driftveil<br>Cidade Driftveil{{tt|*|BW117}} | | Cidade de Driftveil<br>Cidade Driftveil{{tt|*|BW117}} | ||