Bulbapedia

Ash Ketchum: Difference between revisions

Article Discussion

Ash Ketchum (view source)

Revision as of 16:22, 20 January 2013

127 bytes removed ,  20 January 2013
There should be a well entablished pattern here
m (Grammar.)
(There should be a well entablished pattern here)
Line 580: Line 580:
|ja=松本梨香 [[Rica Matsumoto]]
|ja=松本梨香 [[Rica Matsumoto]]
|en=[[Veronica Taylor]] ([[EP001]]-[[AG145]], [[M01]]-[[M08]]) <br> [[Sarah Natochenny]] (''[[The Mastermind of Mirage Pokémon]]'' re-dub, [[AG146]]-present, [[M09]]-present) <br> [[Kayzie Rogers|Jamie Peacock]] (''[[The Mastermind of Mirage Pokémon]]'' first dub only)
|en=[[Veronica Taylor]] ([[EP001]]-[[AG145]], [[M01]]-[[M08]]) <br> [[Sarah Natochenny]] (''[[The Mastermind of Mirage Pokémon]]'' re-dub, [[AG146]]-present, [[M09]]-present) <br> [[Kayzie Rogers|Jamie Peacock]] (''[[The Mastermind of Mirage Pokémon]]'' first dub only)
|zh_cmn=賀世芳 ''Hè Shìfāng'' (Indigo League saga, Johto League saga)<br>李明幸 ''Li Míngxìng'' (Orange League saga)<br>汪世瑋 ''Wāng Shìwěi'' ([[Advanced Generation series|AG]], [[Diamond & Pearl series|DP]], [[Best Wishes series|BW]] series)
|zh_cmn=賀世芳 ''Hè Shìfāng'' ([[EP001]]-[[EP081]], [[EP117]]-[[EP274]])<br>李明幸 ''Li Míngxìng'' ([[EP082]]-[[EP116]])<br>汪世瑋 ''Wāng Shìwěi'' ([[AG001]]-present)
|ar=بثينة شيا Buthaina Shia
|ar=بثينة شيا ''Buthaina Shia''
|ca=Enric Puig
|ca=Enric Puig
|cs=Radek Škvor
|cs=Radek Škvor
|da=Mathias Klenske
|da=Mathias Klenske
|de=Caroline Combrinck ([[EP001]]-[[EP157]], [[DP105]]-present)<br>Veronika Neugebauer ([[EP158]]-[[DP104]])
|de=Caroline Combrinck ([[EP001]]-[[EP157]], [[DP105]]-present)<br>Veronika Neugebauer ([[EP158]]-[[DP104]])
|es_eu=Adolfo Moreno<br> Rafael Alonso Naranjo Jr. (movie [[M03|3]] and [[Mewtwo Returns]])
|es_eu=Adolfo Moreno<br> Rafael Alonso Naranjo Jr. ([[M03]] and [[Mewtwo Returns]])
|es_la=Gabriel Ramos ([[EP001]]-[[DP090]], [[DP105]]-[[DP157]])<br>Irwin Daayán ([[DP091]]-[[DP104]])<br>Rommy Mendoza (young, [[DP138]])<br>Miguel Ángel Leal ([[DP158]]-present)<br>Pablo Gandolfo (movies [[M06|6]] and [[M07|7]])<br>Alan Fernando Velázquez (movie [[M12|12]])
|es_la=Gabriel Ramos ([[EP001]]-[[DP090]], [[DP105]]-[[DP157]], [[M01]]-[[M11]])<br>Irwin Daayán ([[DP091]]-[[DP104]])<br>Rommy Mendoza (young, [[DP138]])<br>Miguel Ángel Leal ([[DP158]]-present, [[M13]]-present)<br>Pablo Gandolfo ({{tt|[[M06]]-[[M07]]|Argentinian dub}})<br>Alan Fernando Velázquez ([[M12]])
|fi=Sari Moilanen ([[EP001]]-[[EP142]]) (movies [[M01|1]], [[M02|2]], [[M03|3]], and [[M04|4]])<br>Jami Kantola (movies [[M05|5]], [[M06|6]], and [[M07|7]])<br>Hanna Leino ([[EP158]]-present) (movies [[M10|10]]-present)
|fi=Sari Moilanen ([[EP001]]-[[EP142]]) ([[M01]]-[[M04]])<br>Jami Kantola ([[M05]]-[[M07]])<br>Hanna Leino ([[EP158]]-present) ([[M10]]-present)
|fil=Klariz Magboo
|fil=Klariz Magboo
|fr_ca=Sébastien Reding
|fr_ca=Sébastien Reding
|fr_eu=Aurélien Ringelheim
|fr_eu=Aurélien Ringelheim
|he=יהונתן מגון Yonatan Magon<br>דניאל מגון ''Daniel Magon''
|he=יהונתן מגון ''Yonatan Magon''<br>דניאל מגון ''Daniel Magon''
|hi= Rahul Sharma
|hi= Rahul Sharma
|hr=Saša Buneta<br>Marko Torjanac
|hr=Saša Buneta<br>Marko Torjanac
|hu=Szvetlov Balázs<br>Ungvári Gergely  
|hu=Szvetlov Balázs<br>Ungvári Gergely  
|id=Ahmad Zulkifli Lubis<br>Kamal Nasuti (temporary; [[DP001]]-[[DP003]])
|id=Ahmad Zulkifli Lubis ([[EP001]]-[[AG192]], [[DP004]]-present)<br>Kamal Nasuti ([[DP001]]-[[DP003]])
|it=Davide Garbolino
|it=Davide Garbolino
|ko=최덕희 ''Choi Deok-Hyi''<br>이선호 ''Lee Seon-Ho''<br>안현서 ''An Hyeon-Seo''
|ko=최덕희 ''Choi Deok-Hyi''<br>이선호 ''Lee Seon-Ho''<br>안현서 ''An Hyeon-Seo''
|nl=Christa Lips<br>Unknown voice actor (movies 5-7)
|nl=Christa Lips<br>Unknown voice actor ([[M05]]-[[M07]])
|no=Nils-Martin Crawfurd
|no=Nils-Martin Crawfurd
|pl=Hanna Kinder-Kiss ([[EP001]]-[[AG040]], [[DP053]]-present, all movies)<br>Grzegorz Drojewski ([[DP001]]-[[DP052]])
|pl=Hanna Kinder-Kiss ([[EP001]]-[[AG040]], [[DP053]]-present, [[M01]]-present)<br>Grzegorz Drojewski ([[DP001]]-[[DP052]])
|pt_br=Fábio Lucindo
|pt_br=Fábio Lucindo
|pt_eu=Maria João Luís ([[EP001]]-[[EP031]], [[EP033]], movies [[M01|1]] and [[M02|2]])<br>Sandra Faleiro ([[EP032]], [[EP034]]-[[EP094]])<br>Sandra de Castro ([[EP095]]-[[EP128]], [[EP158]]-[[EP209]], [[AG093]]-[[AG177]], [[DP001]]-[[DP052]], [[Pokémon Live!]])<br>Alexandra Sedas ([[EP129]]-[[EP157]])<br>Cristina Carvalhal (movies [[M03|3]] and [[M04|4]])<br>Bárbara Lourenço ([[EP210]]-[[AG040]], [[Pokémon Chronicles]])<br>Raquel Ferreira ([[AG041]]-[[AG092]])<br>Unknown actress (movie [[M07|7]])<br>Ana Madureira ([[AG178]]-[[AG192]])<br>Raquel Rosmaninho ([[DP053]]-present, movies [[M10|10]]-present)
|pt_eu=Maria João Luís ([[EP001]]-[[EP031]], [[EP033]], [[M01]]-[[M02]])<br>Sandra Faleiro ([[EP032]], [[EP034]]-[[EP094]])<br>Sandra de Castro ([[EP095]]-[[EP128]], [[EP158]]-[[EP209]], [[AG093]]-[[AG177]], [[DP001]]-[[DP052]], [[Pokémon Live!]])<br>Alexandra Sedas ([[EP129]]-[[EP157]])<br>Cristina Carvalhal ([[M03]]-[[M04]])<br>Bárbara Lourenço ([[EP210]]-[[AG040]], [[Pokémon Chronicles]])<br>Raquel Ferreira ([[AG041]]-[[AG092]])<br>Unknown actress ([[M07]])<br>Ana Madureira ([[AG178]]-[[AG192]])<br>Raquel Rosmaninho ([[DP053]]-present, [[M10]]-present)
|ru= Анна Левченко ''Anna Levchenko'' ([[EP001]]-[[EP105]])
|ru= Анна Левченко ''Anna Levchenko'' ([[EP001]]-[[EP105]])
|sv=Dick Eriksson
|sv=Dick Eriksson
Gabo 2oo
2,884

edits

Retrieved from "https://bulbapedia.bulbagarden.net/wiki/Special:MobileDiff/1834135"