This article is about an episode of the Pokémon anime that has not been dubbed into English. As such, its coverage may contain romanized Japanese names, rather than dub names.
This article is incomplete. Please feel free to edit this article to add missing information and complete it.
On their way to Celestic Town, Ash and his friends have to take Piplup to the Pokémon Center after it collapsed from excessive contest training. Meanwhile, Team Rocket, who were following the group on a slope, decide to have lunch in a luxury restaurant. But then Jessie notices that Meowth's golden charm is buried under rolls of flab. The trio now realizes that, due to them having lead a rich and luxurious life ever since they had earned the money at the summer school, they have become lazy and grown a lot in flesh. Wanting to return to their former "sharp and cool" shapes, they start a harsh training session.
