EP128: Difference between revisions

219 bytes removed ,  12 May 2014
Line 96: Line 96:
* The book ''[[Ash to the Rescue]]'' is based on this episode.
* The book ''[[Ash to the Rescue]]'' is based on this episode.


===Alleged Subliminal Message===
===Backmasking===
In 2007, a fan posted a video of which during the scene where [[James]] was heard mumbling while at the grip of his {{TP|James|Victreebel}}'s mouth, his dialogue apparently sounded like gibberish. However, when this scene was later on played backwards, the muffled dialogue sounded as if he was saying "{{wp|Leo Burnett}} and [[4Kids Entertainment|4Kids]] are the devil! Leo Burnett!". While it was then unproven whether this was just a coincidence or was done on purpose by [[Eric Stuart]], the then voice actor for {{an|Brock}} and James, a lot of fans have speculated that Eric Stuart may have left this supposed subliminal message to poke fun at Burnett's idea of animation commercialism and at the same time mocking 4Kids Entertainment for upsetting the fans who were unsatisfied with the international edits back when the company was responsible for dubbing the Pokémon anime. All of these were mere speculations at the time. <!--<ref>http://www.youtube.com/watch?v=RZlIcJbbm08&feature=player_detailpage#t=79s</ref> -->
In 2007, a fan posted a backwards video of the scene where [[James]] was heard mumbling while at the grip of his {{TP|James|Victreebel}}'s mouth. Played normally, his dialogue appears to be gibberish. However, when the scene is played backwards, James clearly says "{{wp|Leo Burnett}} and [[4Kids Entertainment|4Kids]] are the devil! Leo Burnett...". Some fans had speculated that [[Eric Stuart]], the then voice actor for {{an|Brock}} and James, may have left the hidden message to poke fun at Burnett's idea of animation commercialism and at the same time mocking 4Kids Entertainment for upsetting the fans who were unsatisfied with the international edits back when the company was responsible for dubbing the Pokémon anime. <!--<ref>http://www.youtube.com/watch?v=RZlIcJbbm08&feature=player_detailpage#t=79s</ref> -->


In 2011 at Matsuricon, a fan asked Stuart about this quote, which he confirmed was indeed intentional and claimed that it was because he was no longer being paid for his short commercials while working for 4Kids.<ref>http://www.youtube.com/watch?v=ZYkZBDkMf04</ref>
In 2011 at Matsuricon, a fan asked Stuart about this quote, which he confirmed was indeed intentional and claimed that it was because he was no longer being paid for his short commercials while working for 4Kids.<ref>http://www.youtube.com/watch?v=ZYkZBDkMf04</ref>
427

edits