User talk:Ataro/Archive 3: Difference between revisions

Line 73: Line 73:
:::Okay, that's fine. Just so you know I will be moving the VIZ Media round titles back to the top alongside the "VS. Whatever" titles, since they are from the official English version I would prefer them at the top rather than a trivia line. Let me know if there's any problems, thanks. [[Special:Contributions/Zesty Cactus|--]][[User:Zesty Cactus|<span style="color:#006400">'''Zesty'''</span>]][[User talk:Zesty Cactus|<span style="color:#3CB371">'''Cactus'''</span>]] 22:33, 17 February 2013 (UTC)
:::Okay, that's fine. Just so you know I will be moving the VIZ Media round titles back to the top alongside the "VS. Whatever" titles, since they are from the official English version I would prefer them at the top rather than a trivia line. Let me know if there's any problems, thanks. [[Special:Contributions/Zesty Cactus|--]][[User:Zesty Cactus|<span style="color:#006400">'''Zesty'''</span>]][[User talk:Zesty Cactus|<span style="color:#3CB371">'''Cactus'''</span>]] 22:33, 17 February 2013 (UTC)
::::Well, saying that they're from the VIZ Media translation implies that they used those titles for the volume 43 version, even though they haven't translated that version yet. Wouldn't it make more sense to alter the text so that it says something like "Pokémon Black and White volume 1 version"? [[User:Ataro|Ataro]] ([[User talk:Ataro|talk]]) 22:45, 17 February 2013 (UTC)
::::Well, saying that they're from the VIZ Media translation implies that they used those titles for the volume 43 version, even though they haven't translated that version yet. Wouldn't it make more sense to alter the text so that it says something like "Pokémon Black and White volume 1 version"? [[User:Ataro|Ataro]] ([[User talk:Ataro|talk]]) 22:45, 17 February 2013 (UTC)
:::::tbh that isn't the assumption i would have come to, though i do understand your point now. my concern is that volume 43 being released doesn't suddenly erase the mini-volumes. i'm getting so frustrated trying to make sense of all this u__u first of all, what do you know about [http://www.amazon.ca/Pokémon-Adventures-Black-White-Vol/dp/142155898X/ref=sr_1_fkmr0_1?ie=UTF8&qid=1361142226&sr=8-1-fkmr0 this one]? is it {{tt|a volume-sized compilation of the mini-volumes|sounds dumb to me}} or do you think it's a translation of volume 43? that's another reason i'm hesistant, but no matter what, Chuang Yi is eventually going to get to volume 43 anyway and whatever else and there are differences between the Japanese volume versions and the Japanese magazine versions and and and *brain shorts out* long story short, I'd be comfortable with "Pokémon Black and White volume 1 version" for now since that seems like the middle ground. :P [[Special:Contributions/Zesty Cactus|--]][[User:Zesty Cactus|<span style="color:#006400">'''Zesty'''</span>]][[User talk:Zesty Cactus|<span style="color:#3CB371">'''Cactus'''</span>]] 23:13, 17 February 2013 (UTC)


== Twisty ==
== Twisty ==


What do you think of [http://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=Twister_(move)&diff=next&oldid=1850064 this]? Is he right or wrong? [[User:Pattyman|<span style="color:orange">Patty</span>]][[User talk:Pattyman|<span style="color:orange">Man</span>]] 14:34, 17 February 2013 (UTC)
What do you think of [http://bulbapedia.bulbagarden.net/w/index.php?title=Twister_(move)&diff=next&oldid=1850064 this]? Is he right or wrong? [[User:Pattyman|<span style="color:orange">Patty</span>]][[User talk:Pattyman|<span style="color:orange">Man</span>]] 14:34, 17 February 2013 (UTC)
25,688

edits