19,479
edits
You Challenge the Unova League Too!: Difference between revisions
You Challenge the Unova League Too! (view source)
Revision as of 16:54, 18 January 2013
, 18 January 2013→Stephan: Gah...
mNo edit summary |
m (→Stephan: Gah...) |
||
| Line 258: | Line 258: | ||
{{tt|はしりだしたらとまらない きんにくの ぼうそうきかんしゃ ケニヤン！|The unstoppable muscled runaway train, Keniyan!}} | {{tt|はしりだしたらとまらない きんにくの ぼうそうきかんしゃ ケニヤン！|The unstoppable muscled runaway train, Keniyan!}} | ||
* Before battle | * Before battle | ||
{{tt|アクセントがちがーう！ってまーいっか おれたちのちから みせてやる！|You've got the accent wrong! | {{tt|アクセントがちがーう！ってまーいっか おれたちのちから みせてやる！|You've got the accent wrong! Whatever, we'll show to you our power!}} | ||
* After winning the battle | * After winning the battle | ||
{{tt|おまえつよいな！ きょうは サウナに はいって はんせいかいだぜ！|You're strong! | {{tt|おまえつよいな！ きょうは サウナに はいって はんせいかいだぜ！|You're strong! I'll be having a review meeting at the sauna today!}} | ||
* After losing the battle | * After losing the battle | ||
{{tt|あつい しょうぶだったぜ！ さて サウナに はいるか！|That was a hot match! | {{tt|あつい しょうぶだったぜ！ さて サウナに はいるか！|That was a hot match! Well, I better get in to the sauna then!}} | ||
===Cameron=== | ===Cameron=== | ||