Pokémon in Germany: Difference between revisions

Line 33: Line 33:
Many voice actors and actresses have contributed to the production of the German dub of the Pokémon anime.
Many voice actors and actresses have contributed to the production of the German dub of the Pokémon anime.


[[Ash Ketchum]] was originally voiced by '''Caroline Combrinck''' from [[EP001]]-[[EP157]]. He was voiced by '''Veronika Neugebauer''' from [[EP158]]-[[DP104]]. Neugebauer had earlier provided the voice of {{oi|Marina}} and [[Molly]]. After Neugebauer's sudden death, Combrinck returned to voice Ash beginning with episode [[DP105]].  
[[Ash Ketchum]] was originally voiced by '''Caroline Combrinck''' from [[EP001]]-[[EP157]]. He was voiced by '''Veronika Neugebauer''' from [[EP158]]-[[DP104]]. Neugebauer had earlier provided the voices of {{oi|Marina}} in [[Orange Islands]] and [[Molly]] in [[Pokemon 3: The Movie]]. After Neugebauer's sudden death, Combrinck returned to voice Ash beginning with episode [[DP105]].  


[[Misty]] was voiced by '''Angela Wiederhut''' and [[Brock]] (''Rocko'') is voiced by '''Marc Stachel'''. [[Tracey Sketchit]] was voiced by '''Dirk Meyer'''.
[[Misty]] was voiced by '''Angela Wiederhut''' and [[Brock]] (''Rocko'') is voiced by '''Marc Stachel'''. [[Tracey Sketchit]] was voiced by '''Dirk Meyer'''.