20,128
edits
mNo edit summary |
|||
Line 263: | Line 263: | ||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
* Cianwood's Japanese motto is {{tt|あらなみに かこまれた うみのまち|Aranami ni kakomareta umi no machi}} ''"The marine city surrounded by raging waves"''. | |||
* Cianwood City is the only city in the entire Pokémon franchise that takes place on a land modeled after {{wp|Shikoku}}. | * Cianwood City is the only city in the entire Pokémon franchise that takes place on a land modeled after {{wp|Shikoku}}. | ||
* Cianwood was the first {{type|Fighting}} [[Gym]] where the {{player}} received an official [[Badge|League Badge]], due to [[Saffron City]]'s [[Fighting Dojo]] losing its official status before the events of [[Generation I|Generations I]] and {{gen|III}}. | * Cianwood was the first {{type|Fighting}} [[Gym]] where the {{player}} received an official [[Badge|League Badge]], due to [[Saffron City]]'s [[Fighting Dojo]] losing its official status before the events of [[Generation I|Generations I]] and {{gen|III}}. | ||
Line 278: | Line 279: | ||
|Japanese | |Japanese | ||
| タンバシティ ''Tanba City'' | | タンバシティ ''Tanba City'' | ||
| From 胆礬 ''tanban'', {{wp|chalcanthite}} | | From 胆礬 ''tanban'', {{wp|chalcanthite}}, 胆礬色 ''tanba-iro'' (blue color of chalcanthite), and 波 ''ha'' (wave) | ||
|- style="background:#FFF;" | |- style="background:#FFF;" | ||
| English | | English | ||
| Cianwood City | | Cianwood City | ||
| From | | From ''cyan'' and ''wood'' | ||
|- style="background:#FFF;" | |- style="background:#FFF;" | ||
| French | | French | ||
| Irisia | | Irisia | ||
| From ''{{wp|iris (plant)|iris}}'', a | | From ''{{wp|iris (plant)|iris}}'', a flower whose color ranges from blue to purple | ||
|- style="background:#FFF;" | |- style="background:#FFF;" | ||
| German | | German | ||
| Anemonia City | | Anemonia City | ||
| From | | From ''Anemone'', a collective term for several species of {{wp|Anthozoa|Anthozoans}}, including the {{wp|sea anemone}} | ||
|- style="background:#FFF;" | |- style="background:#FFF;" | ||
| Italian | | Italian | ||
| Fiorlisopoli | | Fiorlisopoli | ||
| From ''fiordaliso'' | | From ''fiordaliso'' ({{wp|cornflower}}) and the suffix ''-poli'', meaning city. | ||
|- style="background:#FFF;" | |- style="background:#FFF;" | ||
| Spanish | | Spanish | ||
| Ciudad Orquídea | | Ciudad Orquídea | ||
| From ''orquídea'', {{wp|orchid}} | | From ''orquídea'', {{wp|orchid}} | ||
|- style="background:#FFF;" | |- style="background:#FFF;" | ||
| Korean | | Korean | ||
| 진청시티 ''Jincheong City'' | | 진청시티 ''Jincheong City'' | ||
| 진청( | | From 진청 (深青) ''jincheong'', azure | ||
|- style="background:#FFF;" | |- style="background:#FFF;" | ||
| Chinese ({{tt|Mandarin|Taiwan and mainland China}}) | | Chinese ({{tt|Mandarin|Taiwan and mainland China}}) | ||
| 湛藍市/湛蓝市 ''Zhànlán Shì'' | | 湛藍市/湛蓝市 ''Zhànlán Shì'' | ||
| | | Means ''deep blue'' or ''azure'', a reference to the color of chalcanthite. | ||
|- style="background:#FFF;" | |- style="background:#FFF;" | ||
| Chinese ({{tt|Cantonese|Hong Kong}}) | | Chinese ({{tt|Cantonese|Hong Kong}}) | ||
Line 320: | Line 321: | ||
[[Category:Cities]] | [[Category:Cities]] | ||
[[de:Anemonia City]] | [[de:Anemonia City]] | ||
[[es:Ciudad Orquídea]] | [[es:Ciudad Orquídea]] | ||
[[fr:Irisia]] | [[fr:Irisia]] | ||
[[it:Fiorlisopoli]] | |||
[[ja:タンバシティ]] | [[ja:タンバシティ]] | ||
[[zh:湛蓝市]] | [[zh:湛蓝市]] |