KISEKI: Difference between revisions

7 bytes removed ,  11 March 2014
m
→‎Japanese: Improving improvements. (I'm not sure about the flowers bit.) "Human" makes bad grammar, as does "the future". And I think you do have to choose, so "if" is better than "when".
m (→‎Japanese: Some translation improvement.)
m (→‎Japanese: Improving improvements. (I'm not sure about the flowers bit.) "Human" makes bad grammar, as does "the future". And I think you do have to choose, so "if" is better than "when".)
Line 606: Line 606:
By giving the flowers, our hearts become one
By giving the flowers, our hearts become one


Human and the universe become one
Man and the universe become one


When you search for the point where the axis aligns
If you search for the point where the axis aligns


A world of dreams will be born
A world of dreams will be born
Line 614: Line 614:
A single shining world
A single shining world


Let's build a future


Let's build the future where everyone is thankful.
where everyone is thankful.
 


The accumulating
The accumulating